Universe

A Typst package for rendering Jyutcitzi (粵切字). “Se-Jyutcitzi” means “to write Jyutcitzi”, and it is pronounced as [sɛː˧˥ jyːt˨ t͡sʰiːt˧ t͡siː˨].

Features

  • Jyutcitzi generation from jyutping (粵拼)
  • Compound initial support

Usage

#import "@preview/se-jyutcitzi:0.2.1": *
// Set to any font that contains the Jyutcitzi alphabets
#set text(font: "Noto Sans CJK TC")

#jyutcitzi("keu leu liu lang")嘅粵字

"Skill"#jyutcitzi("ge3 jyut6 zi6 m4")係「#combine-parts(
  combine-parts(initials-dict.s.at(0), initials-dict.k.at(0), "-"),
  "么",
  "|"
)」。

jyutcitzi sample

License

MIT

Contributing

Contributions are welcome! Please open an issue or submit a pull request.